Ehrendekret

προ[χσένον καὶ εὐεργετν]Ἀθενα[ίον ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒Παριαν[ν ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]Ἀθενοδ[όρο τ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]Ἱκεσίο [τ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]ἔδοχσεν τ[ι βολι καὶ τι δέμοι· ‒ ‒4‒9‒ ‒ὶς ἐπρυτ]‒άνευεν, Δι[‒ ‒ ‒ ἐγραμμάτευεν, ‒ ‒ ‒ ἐπεστάτε, Ἀ]‒[ρ]χέδεμο[ς εἶπε· ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒][.]ταιερ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒[.]󰄦ολ̣‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒lacuna[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ τὸ φσ]‒έφισμα τ̣[όδε ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ τέλ]‒εσι τοῖς [αὐτν· ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]χ̣ας κατὰ Ἴσσ[αν ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ hό]‒τι τὲν τριακ[όντερον ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]πεντεκοντε[ρ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ σ]‒τρατιότας α‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒[.]ι ἐς Λέσβο[ν ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ δι]‒[κασ]τερίοι ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒[. .π]ροσκαλ̣‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒[. . . .]ικλεσ̣‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒[. . .]ε hοι ε‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒[. . . ε]ἶπε· τ[ὰ μὲν ἄλλα καθάπερ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒][. . . .]ολε ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

Für die proxenoi und Wohltäterder Athener - - -aus Parion - - -Athenodoros S.d. - - -,Hikesios S.d. - - -.Beschluss von Rat und Volk; die - - is hatte die Prytanieinne; Di- - - war Sekretär; - - - war Vorsitzender; Ar-chedemos stellte den Antrag: - - -- - -- - -Lücke- - - diesenBeschluss - - - aufihre Kosten - - -- - - für Issa - - - dassden Dreißigruderer - - -Fünfzigruderer - - -die Soldaten - - -nach Lesbos - - - demGerichtshof - - -- - - vorladen - - -- - -- - - die - - -- - - stellte den Antrag: das andere, wie - - -- - -- - -